中国的 街道办事处 怎么翻译成英文 高手指点 (街道办事处英文)

中国的“街道办事处”怎么翻译成英文?高手指点!

1、你好！“街道办事处”的英文翻译是：Street office。

街道英文怎么写

街道英语：street。读音：英 [strit]、美 [strit]。street 含义：n. 街道；马路。adj. 街道的。

Street：Street是“街道”的最常用和最普遍被接受的英文翻译，通常指的是城市或乡村中路面宽度较小的那种道路。例如：Wall Street（华尔街）。

street的读音是：英 [strit]；美 [strit]释义：n. 街道；马路 adj. 街道的 例句：He stood in a strange street.他站在一条陌生的街道上。

行政某某街道怎么翻译

1、street的基本意思是“大街，街道，马路”，是城市内街道的总称，也可具体指市内的某一条街，其特点在于路面平整，两边有人行道，人行道之外有建筑物，可缩写为St。street有时还可指“在某一街道居住或工作的人们”。

2、街道 [jiē dào][词典] street； road； residential district； neighbourhood； row；[例句]这条街道禁止通行。

3、街道的英语是street，读音是英音[stri：t]、美音[strit]。

4、乡级（Township Level）：乡（Township）、民族乡(Ethnic Township)、镇(Town)、街道办事处（Sub-district）。

“街道办事处”英文怎样翻译

Office of the streets，望采纳谢谢。

问题三：街道办事处英文怎样翻 munity office 问题四：“街道办事处”英文怎样翻译？如题 谢谢了 Office of the streets，望采纳谢谢。

应该用Community Office比较好。

改译：上译的sub-district offices 改为 sub-districts.例6：这位是云城区河口街道办事处主任。

街道 [jiē dào][词典] street； road； residential district； neighbourhood； row；[例句]这条街道禁止通行。